Saltar al contenido

¿De dónde viene el sushi y cómo llegó a ser pescado crudo sobre arroz?

El sushi no nació como pescado crudo, sino como un método para conservar pescado fermentándolo en arroz durante meses o hasta un año: esa técnica, el narezushi, llegó a Japón desde el sudeste asiático hace más de 1.200 años. El nigirizushi con pescado fresco apareció recién en Edo, en 1824.

Revisado el Fuente: nippon.com y 2 más

1824 año en que el cocinero Hanaya Yohei abrió en Edo el primer local de nigirizushi, el pescado fresco sobre arroz que hoy se conoce como sushi en el mundo

La región exacta donde se originó el narezushi -el pescado fermentado en arroz que dio origen al sushi- no está del todo saldada: nippon.com, la agencia pública de noticias de Japón, la ubica «en el norte de Tailandia y Laos o en el sur de China», sin precisar más. Lo que sí hay es evidencia escrita de su llegada a Japón: aparece mencionado en tablillas de madera del período Nara (710-794) y en textos del período Heian (794-1185), ya como una técnica importada del continente.

Cuánto tardaba en estar listo el pescado, según la época

~1 año de fermentación del funazushi (el narezushi del lago Biwa): meses de sal y luego arroz cocido en ambiente sin oxígeno [fuente]
8 mon costaba una porción de nigirizushi en el local de Hanaya Yohei en 1824, listo para comer al momento, frente a los meses de espera del narezushi [fuente]
5,9% de los japoneses había probado el funazushi según una encuesta de 2015 citada por el historiador Eric Rath: la forma más antigua de sushi es hoy minoritaria incluso en Japón [fuente]

Línea de tiempo del sushi: de la conservación de pescado al bocado fresco

  1. Siglos II-IIIEl narezushi -pescado de río fermentado con sal y arroz cocido para conservarlo- surge en el interior del sudeste asiático continental, probablemente en el norte de Tailandia y Laos o en el sur de China, según nippon.com; se importa a Japón junto con el cultivo de arroz.
  2. 710-794 (período Nara)Las primeras referencias escritas al narezushi en Japón aparecen en tablillas de madera (mokkan) de este período, ya como una técnica llegada del continente.
  3. 794-1185 (período Heian)El narezushi queda documentado en textos de la época, consolidado como forma de conservar pescado en Japón.
  4. Desde el siglo VIIIEn la región del lago Biwa (actual prefectura de Shiga) se hace el funazushi: carpa nigoro-buna salada durante meses y fermentada luego en arroz cocido, en ambiente sin oxígeno, durante aproximadamente un año; es la forma de narezushi que sobrevive hasta hoy en Japón, según el historiador Eric Rath (Universidad de Kansas).
  5. Período Edo (1603-1868)El arroz avinagrado reemplaza la fermentación láctica larga como forma de acidificar el arroz; combinado con sashimi, vinagre, wasabi y salsa de soja, da origen al nigirizushi en Edo.
  6. 1824El cocinero Hanaya Yohei abre un local de nigirizushi en el barrio de Ryōgoku, Edo; una porción costaba 8 mon (unos 100 yenes actuales), según los registros de la época citados por nippon.com.
  7. 1923El Gran Terremoto de Kantō destruye gran parte de Tokio; muchos cocineros y negocios de la capital se reubican en otras ciudades de Japón, lo que ayuda a difundir el estilo de sushi de Edo por todo el país.
  8. 1958Abre en Osaka el primer local de kaitenzushi (sushi servido en cinta transportadora); el formato se expande a todo el país tras la Exposición Universal de Osaka de 1970 y abarata el acceso al sushi.

Fuente: nippon.com — «El épico viaje del sushi: del pescado fermentado lentamente a la comida rápida mundial».

Japón · 36,20° N, 138,25° E · ver en OpenStreetMap

El arroz no era el plato: era el conservante

En el narezushi original, el arroz cocido no se comía: solo servía de medio para la fermentación láctica que conservaba el pescado. Esa lógica cambió con el funazushi del lago Biwa, donde hoy el pescado y el arroz fermentado se comen juntos, tan blandos que se pueden comer incluso los huesos, según describe nippon.com.

De la conserva de meses al bocado de un minuto

El salto que hizo al sushi reconocible en el mundo ocurrió en Edo: en vez de esperar meses a que el arroz fermentara, los cocineros empezaron a acidificarlo con vinagre al instante y a servir sashimi fresco encima. El nigirizushi de Hanaya Yohei, en 1824, funcionaba como la comida rápida de su época: se pedía y se comía en el momento, en un puesto callejero.

Preguntas frecuentes

¿El sushi siempre tuvo pescado crudo?
No. La forma original, el narezushi, era pescado fermentado con sal y arroz cocido durante meses o hasta un año, como todavía se hace con el funazushi del lago Biwa. El pescado fresco sobre arroz avinagrado (nigirizushi) es una versión mucho más reciente, que apareció en Edo en 1824.
¿De dónde viene el sushi originalmente?
El narezushi, el antecesor fermentado del sushi, se originó en el interior del sudeste asiático continental, probablemente en el norte de Tailandia y Laos o en el sur de China, según nippon.com. Llegó a Japón junto con el cultivo de arroz y quedó documentado por primera vez en tablillas del período Nara (710-794).
¿Quién inventó el nigirizushi?
El cocinero Hanaya Yohei abrió en 1824 un local de nigirizushi en el barrio de Ryōgoku, en Edo (actual Tokio), donde servía pescado fresco sobre arroz avinagrado como una comida rápida para vender en la calle.
¿Por qué el sushi se volvió popular en todo el mundo?
Dentro de Japón, el Gran Terremoto de Kantō de 1923 dispersó a cocineros de Edo por otras ciudades, y el kaitenzushi (sushi de cinta transportadora), que debutó en Osaka en 1958, abarató el acceso después de la Expo Universal de Osaka de 1970. La expansión internacional llegó más tarde, con comunidades japonesas en el exterior.

Fuentes y revisión

  1. nippon.com — «El épico viaje del sushi: del pescado fermentado lentamente a la comida rápida mundial» — consultada el 7 de noviembre de 2026.
  2. nippon.com — «When Sushi Became a New Fast Food in Edo» — consultada el 7 de noviembre de 2026.
  3. University of Kansas News Service — «Quest to taste world's oldest sushi reveals clash of ancient and modern traditions» (entrevista al historiador Eric C. Rath) — consultada el 7 de noviembre de 2026.

Publicado el 7 de noviembre de 2026; revisado el 7 de noviembre de 2026. Redactado con asistencia de IA y verificado dato por dato contra las fuentes de arriba. Cómo verificamos.